In the Seattle area, where dozens of people have tested positive for the new coronavirus and hundreds more may be infected and not know it, a new project funded by Bill Gates and the Gates Foundation could soon begin rolling out test kits that people can use at home.